-
1 образовывать соединение
Makarov: form a compoundУниверсальный русско-английский словарь > образовывать соединение
-
2 образовывать соединение
Русско-английский политехнический словарь > образовывать соединение
-
3 соединение
1) мех. joint, connectionМинеральное вещество.
Химическое соединение, содержащее один или более атомов углерода.
Органическое соединение, содержащее один или более атомов металла.
разлагать соединение — decompose a compound, break up a compound
Соединение, используемое для определения в пробах присутствия, например, какой-либо химической группы. В качестве сигнального соединения может использоваться, например флуорохром или фермент, связанный с антителом.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > соединение
-
4 образовывать к.-л. соединение в реакции
Chemistry: A furnishes B (in reaction X)Универсальный русско-английский словарь > образовывать к.-л. соединение в реакции
-
5 та же самая пара в следующий раз будет образовывать новое соединение
Network technologies: Native ATM Application Program Interface Connection (3. Каждое соединение API connection может быть активным ( способным передавать данные) или ожидать разъединения)Универсальный русско-английский словарь > та же самая пара в следующий раз будет образовывать новое соединение
-
6 паяемость
- solderability
- Brazability; Solderability
- brazability
паяемость
Свойство материала образовывать паяное соединение при заданном режиме пайки.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
21. Паяемость
D. Lötbarkeit
E. Brazability; Solderability
Свойство, материала образовывать паяное соединение при заданном режиме пайки (см. п. 22)
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паяемость
-
7 антраквинон
anthraquinone (сокр. AQ)ароматическое химическое соединение (C14H8O2), синтезируемое некоторыми растениями (алоэ, пузырник, ревень и др.), грибами и насекомыми, у которых оно служит основой пигментов. А. обладает высоким фотореактивным свойством, что способствует ковалентному присоединению к различным макромолекулам. Применяется для иммобилизации макромолекул на твердой подложке, широко используется для расщепления целлюлозы, является антираковым средством. При определенных условиях А. способен самопроизвольно образовывать нанорешето.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > антраквинон
-
8 сорбит
[лат. sorbum — рябина]органическое соединение, шестиатомный алифатический спирт, бесцветный кристаллический продукт сладкого вкуса. В виде D-изомера С. в значительных количествах содержится в водорослях, плодах рябины, сливы и др. При окислении (в зависимости от условий) может образовывать различные ценные продукты: глюкозу, фруктозу или сорбозу. D-С. является важнейшим промежуточным продуктом при производстве аскорбиновой кислоты, применяется как заменитель сахара при сахарном диабете. В современной косметике С. используется как гигроскопическое вещество и загуститель. Полное восстановление С. позволяет получать алканы, такие как гексан, которые можно применять в качестве биотоплива.Syn: сорбитол, глюцитолТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сорбит
-
9 свариваемость
ua\ \ зварюваністьen\ \ weldabilityde\ \ Schweißbarkeitfr\ \ \ soudabilitéспособность металлов (сплавов) образовывать качественное сварное соединение с другими металлами -
10 solderability
паяемость (относительная технологическая характеристика паяемых материалов, оценивающая возможность при выбранных технологии пайки и технологических материалах образовывать надёжное паяное соединение)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > solderability
-
11 свариваемость
свариваемость
Свойство металла или сочетания металлов образовывать при установленной технологии сварки соединение, отвечающее требованиям, обусловленным конструкцией и эксплуатацией изделия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свариваемость
См. также в других словарях:
Органическое соединение — Органические вещества класс соединений, в состав которых входит углерод (за исключением карбидов, карбонатов, оксидов углерода и цианидов). Название «органические соединения» появилось на ранней стадии развития химии и говорит само за себя ученые … Википедия
ЛЕКАРСТВА — ЛЕКАРСТВА. Под словом Л. в широком смысле (нем. Heilmittel, франц. remede) понимают всякое средство, а равно и всякое воздействие на больной организм, имеющее целью предупредить, уничтожить или ослабить болезненный процесс, равно как и его… … Большая медицинская энциклопедия
Растворы* — Содержание: Понятие о Р. Однородность Р. Растворимость. Насыщение и пересыщение Р. Замерзание Р. Криогидраты. Упругость пара Р. Удельные веca слабых Р. солей. Осмотическое давление и физико механическая теория Р. Цвет водных Р. солей. Химизм Р.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Растворы — Понятие о Р. Однородность Р. Растворимость. Насыщение и пересыщение Р. Замерзание Р. Криогидраты. Упругость пара Р. Удельные веса слабых Р. солей. Осмотическое давление и физико механическая теория Р. Цвет водных Р. солей. Химизм Р. Физико… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
Периодическая законность химических элементов — После открытий Лавуазье (см.) понятие о химических элементах и простых телах так укрепилось, что их изучение положено в основу всех химических представлений, а вследствие того взошло и во все естествознание. Пришлось признать, что все вещества,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ — применение физических принципов и экспериментальных методов для изучения и целенаправленного улучшения характеристик металлов и сплавов. Среди экспериментальных методов, применяемых к металлам и сплавам, ведущим является микроскопия.… … Энциклопедия Кольера
Электрохимия* — Содержание: Введение. Историческая справка. Обозначения, принятые в Э. Основные законы и принципы. Перенос ионов. Электропроводность растворов. Электровозбудительная сила. Переход химической энергии в электрическую. Классификация гальванических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрохимия — Содержание: Введение. Историческая справка. Обозначения, принятые в Э. Основные законы и принципы. Перенос ионов. Электропроводность растворов. Электровозбудительная сила. Переход химической энергии в электрическую. Классификация гальванических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
клатрат — Термин клатрат Термин на английском clathrate Синонимы соединение включения, клатратная структура Аббревиатуры Связанные термины ван дер ваальсово взаимодействие, водородная связь, супрамолекулярная химия, хроматография Определение Соединение, в… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
Свариваемость — 50. Свариваемость Свойство пластмассы или сочетания из пластмасс образовывать при установленной технологии сварки соединение, отвечавшее требованиям, обусловленным конструкцией и эксплуатацией изделий. Источник: ВСН 003 88: Строительство и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
